Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne fremgangsmaade har til formaal at tilskynde eksportoererne til i deres egen interesse at deltage i antidumpingprocedurerne.
German[de]
Mit diesem Verfahren sollten die Ausführer dazu angeregt werden, in ihrem eigenen Interesse bei den Antidumpingverfahren mitzuwirken.
English[en]
That approach aims to encourage exporters to participate for their own benefit in the anti-dumping proceedings.
Spanish[es]
Este enfoque tiene la finalidad de animar a los exportadores a participar en su propio interés en los procedimientos antidumping.
French[fr]
Cette approche viserait à encourager les exportateurs à participer dans leur propre intérêt aux procédures antidumping.
Italian[it]
Tale impostazione sarebbe intesa a incentivare gli esportatori a partecipare nel loro stesso interesse ai procedimenti antidumping.
Dutch[nl]
Deze aanpak is bedoeld om de exporteurs ertoe aan te zetten, in hun eigen belang aan de anti-dumpingprocedures mee te werken.
Portuguese[pt]
Esta perspectiva tem em vista encorajar os exportadores a participarem, no seu próprio interesse, nos processos antidumping.
Swedish[sv]
Syftet med detta tillvägagångssätt är att uppmuntra exportörer att delta i antidumpningsförfaranden i eget intresse.