Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3) Saafremt spoergsmaal 2) besvares bekraeftende, er der da undtagelser fra denne regel?
German[de]
c) Falls Frage b bejaht wird, gibt es dann Ausnahmen von diesem Grundsatz?
Greek[el]
3) Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο δεύτερο ερώτημα, υφίστανται εξαιρέσεις από τον κανόνα αυτόν;
English[en]
(c) In the event that question (b) is answered in the affirmative, do exceptions exist to that rule?
Spanish[es]
3) En caso de respuesta afirmativa a la segunda cuestión, ¿existen excepciones a esta regla?
Finnish[fi]
3) Jos toiseen kysymykseen annettava vastaus on myöntävä, onko tästä säännöstä poikkeuksia?
French[fr]
3) Dans l'hypothèse où la question énoncée sous 2) appelle une réponse affirmative, cette règle tolère-t-elle des exceptions?
Italian[it]
c) In caso di soluzione affermativa della seconda questione, se siano possibili deroghe a tale regola.
Dutch[nl]
3) Zo vraag 2 bevestigend wordt beantwoord, bestaan op deze regel dan uitzonderingen?
Portuguese[pt]
3) Em caso de resposta afirmativa à segunda questão, há excepções a esta regra?
Swedish[sv]
3) Om den andra frågan besvaras jakande, finns det undantag från denna regel?