Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя успяваше, относно кариерата и... напълно.
Greek[el]
Ήταν επιτυχημένη, με σπουδαία καριέρα...
English[en]
She was successful, career-oriented... accomplished.
Spanish[es]
Tenía éxito, una carrera encaminada... logrado.
Hebrew[he]
היא היתה מצליחנית, קרייריסטית, ביצועיסטית.
Croatian[hr]
Bila je uspješna, usmjerena na karijeru... sposobna.
Hungarian[hu]
Sikeres volt, karrierközpontú, rutinos.
Italian[it]
Era una donna di successo, in carriera... realizzata.
Dutch[nl]
Ze was succesvol, loopbaangericht, beschaafd.
Polish[pl]
Odnosiła sukcesy, była skupiona na karierze, spełniona.
Portuguese[pt]
Ela tinha uma carreira bem sucedida.
Romanian[ro]
Era o femeie de succes, preocupată de carieră, realizată.
Russian[ru]
Успешной, делала карьеру... образованной.