Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كيف نحتفل بتلك الشراكة القديمة؟
Bulgarian[bg]
Как отбелязваме това древно партньорство?
Czech[cs]
Jakou úctu k tomu dávnému spojenectví chováme?
German[de]
Wie würdigen wir diese uralte Partnerschaft?
Greek[el]
Πώς τιμούμε αυτή την αρχαία συνεργασία;
English[en]
How do we celebrate that ancient partnership?
Spanish[es]
¿Cómo celebramos esa antigua alianza?
Persian[fa]
ما چطور قدردان این شراکت دیرینه هستیم؟
Finnish[fi]
Miten juhlistamme tätä muinaista kumppanuutta?
French[fr]
Comment apprécions-nous cet ancien partenariat ?
Galician[gl]
Como celebramos esa antiga colaboración?
Hebrew[he]
איך אנחנו חוגגים את השותפות העתיקה הזו?
Croatian[hr]
Kako slavimo to drevno partnerstvo?
Hungarian[hu]
Hogyan ünnepeljük ezt az együttműködést?
Indonesian[id]
Bagaimana kita merayakan kerjasama kuno itu?
Italian[it]
Come celebriamo questa antica collaborazione?
Japanese[ja]
この古くからの協力関係を 我々はどう祝福するのでしょう?
Kurdish Kurmanji[ku]
چۆن پێزانین دەردەبڕین بۆ ئەم پێکەوەکارکردنە دێرینە؟
Latvian[lv]
Kā mēs cildinām šo seno partnerību?
Macedonian[mk]
Како ја прославуваме таа древна соработка?
Dutch[nl]
Hoe prijzen we dit oude partnerschap?
Polish[pl]
Jak je doceniamy?
Portuguese[pt]
Como celebramos essa velha parceria?
Romanian[ro]
Cum celebrăm acest parteneriat?
Russian[ru]
Как мы чествуем это древнее партнёрство?
Slovak[sk]
Ako toto staroveké partnerstvo oslavujeme?
Albanian[sq]
Si e vlerësojmë këtë partneritet të lashtë?
Serbian[sr]
Kako slavimo to drevno partnerstvo?
Thai[th]
เราฉลองความสัมพันธ์โบราณนี้อย่างไรครับ
Turkish[tr]
Bu eski ortaklığı nasıl kutlayabiliriz?
Ukrainian[uk]
Як ми шануємо це прадавнє партнерство?
Vietnamese[vi]
Chúng ta ăn mừng sự hợp tác cổ xưa này thế nào?