Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zu ihrer Überraschung waren diese Hütten schon vor dem ersten Kongreßtag bis auf den letzten Platz besetzt.
Greek[el]
Τι έκπληξις προεκλήθη, όταν διεπιστώθη ότι ακόμη και πριν από την πρώτη ημέρα της συνελεύσεως, όλος ο διαθέσιμος χώρος είχε γεμίσει!
English[en]
What a surprise it was to find that even before the first day of the assembly all available space was filled!
Spanish[es]
¡Qué sorpresa fue ver que aun antes del primer día de la asamblea estaba lleno todo el espacio disponible!
French[fr]
Quelle surprise de constater que, dès avant même l’ouverture de l’assemblée, toutes les places disponibles étaient occupées !
Italian[it]
Che sorpresa fu vedere che ancora prima della fine del primo giorno di assemblea tutto lo spazio disponibile era stato occupato!
Norwegian[nb]
Hvor overrasket ble de ikke da det viste seg at allerede før stevnets første dag var alle plasser opptatt!
Dutch[nl]
Wat een verrassing was het dat al voordat de eerste dag van de vergadering begon, alle beschikbare ruimte bezet was!