Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предаване на съобщения, изображения, игрални филми, музика, предавани по мрежи като интернет, телевизия и радио кабел
Czech[cs]
Přenos zpráv, obrázků, filmů, hudby na sítích typu internet, v kabelové televizi a rozhlase
Danish[da]
Transmission af meddelelser, billeder, film, musik på netværk som internettet, kabel-tv og -radio
German[de]
Übertragung von Mitteilungen, Bildern, Filmen, Musik über Netze vom Typ Internet, über das Fernsehen und den Rundfunk sowie über Kabel
Greek[el]
Μετάδοση μηνυμάτων, εικόνων, ταινιών και μουσικής μέσω ηλεκτρονικών δικτύων τύπου Διαδικτύου και μέσω δικτύων καλωδιακής τηλεόρασης και ραδιοφωνίας
English[en]
Transmission of messages, images, films and music on networks including the Internet, television and radio via cable
Spanish[es]
Transmisión de mensajes, de imágenes, de películas, de música en redes tipo Internet, televisión y radio por cables
Estonian[et]
Sõnumite, kujutiste, filmide, muusika edastamine Interneti-tüüpi võrkudes, kaabeltelevisiooni ja raadio kaudu
Finnish[fi]
Sanomien, kuvien, elokuvien, musiikin siirto Internet-tyyppisissä verkoissa, televisiossa ja radiossa kaapelin välityksellä
French[fr]
Transmission de messages, d'images, de films, de musique sur des réseaux de type Internet, télévision et radio par câbles
Croatian[hr]
Prijenos poruka, slika, filmova, glazbe na mrežama poput interneta, kabelskoj televiziji i radiju
Hungarian[hu]
Üzenetek, képek, filmek, zenék továbbítása internet típusú hálózatokon, kábeltelevízión és -rádión keresztül
Italian[it]
Trasmissione di messaggi, d'immagini, di film, di musica su reti tipo Internet, televisione e radio via cavo
Lithuanian[lt]
Pranešimų, vaizdų, filmų, muzikos perdavimas interneto tipo tinklais, kabeline televizija ir radiju
Latvian[lv]
Ziņojumu, attēlu, filmu, mūzikas izplatīšana interneta tipa, televīzijas un radio tīklos, izmantojot kabeļus
Maltese[mt]
Trażmissjoni ta' messaġġi, stampi, produzzjoni ta' film, mużika fuq netwerks tat-tip tal-Internet, apparat tat-televixin u radju bil-kejbils
Dutch[nl]
Verzending van boodschappen, beelden, films, muziek via netwerken van het type internet, via kabeltelevisie en -radio
Polish[pl]
Przesyłanie informacji, obrazów, filmów, plików muzycznych za pośrednictwem sieci typu internet, telewizji, radia i kablówki
Portuguese[pt]
Transmissão de mensagens, imagens, filmes e música em redes de tipo Internet, televisão e rádio por cabo
Romanian[ro]
Transmisie de mesaje, de imagini, de filme, de muzică prin reţele de tip Internet, prin televiziune şi radio prin cablu
Slovak[sk]
Posielanie správ, obrazov, filmovej tvorby, hudby na sieťach typu internet, televízia a káblový rozhlas
Slovenian[sl]
Prenos sporočil, slik, filmov, glasbe v omrežja, kot je internet, kabelska televizija in radio
Swedish[sv]
Överföring av meddelanden, bilder, film, musik på nät såsom Internet, kabeltelevision och -radio