Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen nu meddele mig disse oplysninger og orientere mig om årsagerne til denne betydelige forsinkelse af projektet?
German[de]
Kann die Kommission nunmehr diese Information geben und die Gründe für die beträchtliche Verzögerung des Projekts nennen?
Greek[el]
Η Επιτροπή είναι τώρα σε θέση να μου παράσχει αυτή την πληροφόρηση και να εξηγήσει τους λόγους για τους οποίους το έργο έχει πλέον καθυστερήσει σημαντικά σε σχέση με το αρχικό χρονοδιάγραμμα;
English[en]
Can the Commission now provide me with that information and explain the reasons which account for the fact that the project is now considerably behind schedule?
Spanish[es]
¿Puede ahora la Comisión facilitarme dicha información e informarme de las razones del considerable retraso que acumula ya el proyecto?
Finnish[fi]
Voiko komissio nyt antaa minulle kyseiset tutkimustulokset ja ilmoittaa syyn hankkeen huomattavaan viivästymiseen?
French[fr]
La Commission pourrait-elle me fournir cette information et m'expliquer les raisons du retard considérable déjà pris par le projet?
Italian[it]
Può la Commissione adesso fornire all'interrogante tale informazione e spiegare le ragioni che giustificano il ritardo accumulato dal progetto rispetto al calendario stabilito?
Dutch[nl]
Kan de Commissie mij deze informatie nu bezorgen en uitleggen waarom het project zo'n aanzienlijke vertraging heeft?
Portuguese[pt]
Poderá agora a Comissão fornecer essa informação e indicar as razões do considerável atraso que do referido projecto?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ge mig denna information nu och förklara varför projektet har blivit så försenat?