Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ياللعجب ، أنتَ تضع الكثير من المرطب على حلقك
Bulgarian[bg]
Имаш доста крем по гърлото ти.
Czech[cs]
Páni máš na krku hodně krému.
English[en]
Wow, you are wearing a lot of moisturizer on your throat.
Spanish[es]
Vaya, usas mucha crema humectante sobre tu garganta.
Finnish[fi]
Sinulla on paljon kosteusvoidetta.
French[fr]
Tu as mis beaucoup de crème hydratante.
Hungarian[hu]
Azta, rengeteg hidratáló van a nyakadon.
Italian[it]
Wow, hai un sacco di crema idratante sulla gola.
Polish[pl]
Nakładasz dużo kremu nawilżającego na gardło.
Portuguese[pt]
Usa muito hidratante em sua garganta.
Russian[ru]
У тебя на горле очень много увлажняющего крема.