Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er ikke så underligt at han kaldes en hyænemand!
German[de]
Kein Wunder, daß er Hyänenmann genannt wird!
Greek[el]
Δεν πρέπει να απορούμε που τον αποκαλούν άνθρωπο-ύαινα!
English[en]
No wonder that he is called a hyena man!
Spanish[es]
¡Con razón lo llaman hombre de las hienas!
Finnish[fi]
Ei ihme, että häntä sanotaan hyeenamieheksi!
French[fr]
Pas étonnant qu’on l’appelle l’homme à hyènes!
Italian[it]
Non è strano che sia chiamato uomo delle iene!
Japanese[ja]
なるほど,それでこの人はハイエナ・マンと呼ばれるのです。
Korean[ko]
그를 하이에나 사나이라고 부르는 것도 놀라운 일이 아니다!
Malayalam[ml]
അയാളെ കഴുതപ്പുലിക്കാരൻ എന്നു് വിളിക്കുന്നതു് ഒട്ടു അതിശയമല്ല.
Marathi[mr]
मग त्याला तरसवाला म्हणतात यात नवल ते काय?
Dutch[nl]
Geen wonder dat hij een hyenaman genoemd wordt!
Swedish[sv]
Det är inte att undra på att han kallas hyenaman!