Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И ако всичко бъде наред, посрещнете, Рик Леджет, в TED.
Greek[el]
Και αφού είναι όλα καλά, Ρικ Λέτζετ, καλωσόρισες στο TED.
English[en]
And all being well, welcome, Rick Ledgett, to TED.
Spanish[es]
Y, si todo va bien, bienvenido, Rick Ledgett, a TED.
Hebrew[he]
ואם הכול בסדר, אז - ברוך הבא, ריק לדג'ט, ל-TED.
Croatian[hr]
Sve u svemu, poželite dobrodošlicu Ricku Ledgettu na TED.
Hungarian[hu]
Üdvözlünk tehát, Rick Ledgett, itt a TED-nél.
Italian[it]
Se tutto va bene, Rick Ledgett, benvenuto a TED.
Japanese[ja]
では 準備ができましたので リック・レジェットさん ようこそTED へ
Portuguese[pt]
Parece que está tudo em ordem... Rick Ledgett, bem-vindo ao TED.
Romanian[ro]
Acestea fiind spuse, bun venit la TED, Rick Ledgett.
Serbian[sr]
I ako je sve u redu, poželimo Riku Ledžetu dobrodošlicu na TED.
Turkish[tr]
Her şey yolundaysa, buyursunlar, Rick Ledgett TED'e hoş geldiniz.
Vietnamese[vi]
Và để chương trình được tiếp tục, chúng ta hãy chào đón Rick Ledgett tới TED.