Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med hensyn til strukturer, koordination og opbygning af net har EU's vandinitiativ i de seneste 12 måneder gjort gode fremskridt.
German[de]
In Bezug auf Strukturen, Koordinierung und den Aufbau von Netzwerken waren in den vergangenen 12 Monaten wesentliche Fortschritte bei der Entwicklung der EU-Wasserinitiative zu verzeichnen.
Greek[el]
Από άποψη διαρθρώσεων, συντονισμού και δικτύωσης, η πρωτοβουλία της ΕΕ για τα ύδατα έχει σημειώσει ικανοποιητική πρόοδο κατά τους τελευταίους δώδεκα μήνες.
English[en]
In terms of structures, co-ordination and networking the EU Water Initiative has made good progress over the last 12 months.
Spanish[es]
Por lo que respecta a las estructuras, la coordinación y la creación de redes, la Iniciativa de la UE para el agua ha realizado grandes avances en los últimos 12 meses.
Finnish[fi]
EU:n vesialoitteen rakenne, koordinaatio ja verkottuminen ovat edenneet huomattavasti viimeisten 12 kuukauden aikana.
French[fr]
Du point de vue des structures, de la coordination et de la constitution d'un réseau, l'Initiative européenne pour l'eau a bien progressé au cours des douze derniers mois.
Italian[it]
Per quanto riguarda le strutture, il coordinamento e la creazione di reti, l'Iniziativa Acqua dell'UE ha ottenuto buoni progressi negli ultimi 12 mesi.
Dutch[nl]
De voorbije twaalf maanden heeft het EU-waterinitiatief inzake structuur, coördinatie en netwerking veel vooruitgang geboekt.
Portuguese[pt]
Do ponto de vista das estruturas, da coordenação e da constituição de redes, a Iniciativa da UE para a Água progrediu bem durante os últimos doze meses.
Swedish[sv]
EU:s vatteninitiativ har under de senaste 12 månaderna gjort goda framsteg när det gäller struktur, samordning och kontaktskapande.