Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Überlege folgendes: Befinde ich mich an einer Stelle, wo ich vernünftigerweise erwarten kann, bald gefunden zu werden, vielleicht von einem vorbeifahrenden Kraftfahrer?
Greek[el]
Σκεφθήτε, είσθε σε περιοχή όπου θα μπορούσε πιθανόν σύντομα να σας βρη κάποιο διερχόμενο αυτοκίνητο;
English[en]
Consider, are you in a location where you are reasonably sure that you soon will be found, perhaps by a passing motorist?
Spanish[es]
Considere, ¿está usted en un lugar donde hay bastante posibilidad de que alguien lo halle pronto, quizás un motorista que pase por allí?
Finnish[fi]
Harkitse, oletko sellaisessa paikassa, mistä joku – kenties ohi kulkeva auto – voi melko varmasti löytää sinut.
French[fr]
Réfléchissez ! Êtes- vous dans un endroit où vous pouvez raisonnablement être sûr qu’on vous trouvera, où passera très probablement un autre automobiliste ?
Italian[it]
Pensate: siete in un posto dove avete la ragionevole certezza d’essere trovati presto, forse da qualche automobilista di passaggio?
Japanese[ja]
考えてください。 あなたは,通りかかる自動車などにすぐに見つかることが大体確実と考えられる位置にいますか。
Korean[ko]
이런 점을 고려하라. 당신이 지금 있는 곳은 사람들, 아마 지나가는 자동차 운전수들의 눈에 잘 띌 수 있는 곳인가?
Dutch[nl]
Wel, overweeg, bent u op een plaats waar u er redelijk zeker van kunt zijn dat u spoedig door een passerende automobilist zult worden opgemerkt?
Portuguese[pt]
Considere só, está num local em que se acha razoavelmente seguro de que será logo encontrado, talvez por um motorista que passe?