Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن رامياً جيداً
Bulgarian[bg]
Изстрела не беше добър.
Czech[cs]
Neřekl bych, že to byl moc dobrý střelec.
Danish[da]
Han var ikke god til at skyde
German[de]
Ich glaube, es war kein guter Schuss.
Greek[el]
Δεν ήταν καλός σκοπευτής.
English[en]
He was not a very good shot.
Estonian[et]
Ta polnud vist hea laskur.
Persian[fa]
خيلي شليک خوبي نبود
French[fr]
Il n'était pas bon tireur.
Italian[it]
Non penso fosse un buon tiratore.
Dutch[nl]
Hij was niet zo'n goede schutter.
Polish[pl]
To nie był zbyt udany strzał.
Portuguese[pt]
Acho que ele não era bom atirador.
Romanian[ro]
N-a nimerit unde trebuie.
Russian[ru]
Он был не очень хорошим стрелком.
Slovenian[sl]
Slab strelec je bil.
Swedish[sv]
Han var ingen bra skytt.
Turkish[tr]
Çok iyi bir nişancı değildi.
Chinese[zh]
他 的 槍法 不準