Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In Venezuela is daar stede waar gebiede gereeld meer as een keer per week gedek word.
Arabic[ar]
وفي ڤنزويلا، توجد مدن تُغطَّى فيها المقاطعات قانونيا اكثر من مرة في الاسبوع.
Cebuano[ceb]
Sa Venezuela, dihay mga siyudad diin ang mga teritoryo sa regular gikobrehan sa kapin kas-a sa usa ka semana.
Czech[cs]
Ve Venezuele jsou města, kde jsou obvody pravidelně propracovávány více než jedenkrát týdně.
Danish[da]
I Venezuela er der byer hvor distrikterne regelmæssigt gennemgås oftere end en gang om ugen.
German[de]
In Venezuela gibt es Städte, in denen die Gebiete mehr als einmal wöchentlich bearbeitet werden.
Greek[el]
Στη Βενεζουέλα υπάρχουν πόλεις όπου οι τομείς καλύπτονται τακτικά πάνω από μια φορά την εβδομάδα.
English[en]
In Venezuela, there are cities where territories are regularly covered more than once a week.
Spanish[es]
En Venezuela hay ciudades cuyo territorio se cubre con regularidad más de una vez por semana.
Finnish[fi]
Eräissä Venezuelan kaupungeissa jotkin alueet käydään vakituisesti läpi tiheämminkin kuin kerran viikossa.
French[fr]
Au Venezuela, certains territoires de villes sont parcourus plus d’une fois par semaine.
Hungarian[hu]
Venezuelában vannak olyan városok, ahol a területeket hetente nemcsak egyszer munkálják be rendszeresen.
Indonesian[id]
Di Venezuela, ada kota-kota yang daerahnya dikerjakan lebih dari satu kali seminggu.
Iloko[ilo]
Idiay Venezuela, adda dagiti siudad a dagiti teritoria sadiay ket mawanas iti nasurok a maminsan kada lawas.
Italian[it]
In Venezuela ci sono città i cui territori vengono lavorati regolarmente più di una volta alla settimana.
Japanese[ja]
ベネズエラには,区域の網羅が週に一度を超えている都市もあります。
Georgian[ka]
ვენესუელაში არის ისეთი ქალაქებიც, რომელთა ტერიტორიებიც კვირაში რამდენჯერმე მუშავდება.
Korean[ko]
베네수엘라에는 구역을 1주일에 한 번만이 아니라 더 자주 정기적으로 도는 도시들도 있다.
Malagasy[mg]
Misy tanàna sy toerana voatsidika maherin’ny indray mandeha isan-kerinandro, any Venezoelà.
Norwegian[nb]
I noen byer i Venezuela finnes det distrikter som blir regelmessig gjennomarbeidet oftere enn én gang i uken.
Dutch[nl]
In Venezuela zijn steden waar gebieden geregeld meer dan eens per week worden bewerkt.
Polish[pl]
A w pewnych miastach Wenezueli tereny są regularnie opracowywane częściej niż raz w tygodniu.
Portuguese[pt]
Na Venezuela, há cidades cujos territórios são cobertos mais de uma vez por semana.
Romanian[ro]
În Venezuela, există oraşe ale căror teritorii sunt lucrate cu regularitate o dată pe săptămână sau chiar mai des.
Russian[ru]
В Венесуэле есть города, где участки обрабатываются еще чаще.
Kinyarwanda[rw]
Muri Venezuwela, amafasi yo mu migi imwe n’imwe abwirizwamo incuro zirenze imwe mu cyumweru.
Slovak[sk]
Vo Venezuele sú mestá, kde sú obvody pravidelne prepracúvané častejšie ako raz za týždeň.
Shona[sn]
MuVenezuela, mune maguta umo ndima dzinofukidzwa nguva dzose kanopfuura kamwe pavhiki.
Southern Sotho[st]
Venezuela, ho na le metse eo ho eona masimo a akaretsoang ka mehla ka makhetlo a fetang le le leng ka beke.
Swedish[sv]
I Venezuela finns det städer där distrikten regelbundet bearbetas mer än en gång i veckan.
Swahili[sw]
Katika Venezuela, kuna majiji ambamo maeneo huenezwa kwa ukawaida zaidi ya mara moja kwa juma.
Tagalog[tl]
Sa Venezuela, may mga lunsod na doon ang mga teritoryo ay regular na ginagawa nang ilang beses bawat sanlinggo.
Tswana[tn]
Kwa Venezuela, go na le ditoropo tseo ditshimo tsa teng di akarediwang ka metlha ka makgetlo a a fetang le le lengwe ka beke.
Xhosa[xh]
EVenezuela, kukho izixeko apho intsimi igutyungelwa ngaphezu kwesihlandlo esinye ngeveki.
Chinese[zh]
在委内瑞拉的若干城市,地区里的人甚至不及一个星期便有见证人上门探访一次。
Zulu[zu]
EVenezuela, kunamadolobha lapho amasimu ehlanganiswa khona njalo ngaphezu kwesikhathi esisodwa ngesonto.