Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The President of the Plurinational State of Bolivia, Evo Morales Ayma, reiterating his strong solidarity with the Cuban people and Government in this just struggle, in the framework of the thirty-ninth General Assembly of the Organization of American States, held in San Pedro Sula, Honduras, from 2 to 3 July 2009, negotiated the revocation of the decision taken in 1962 to suspend Cuba from the inter-American system.
Russian[ru]
Президент Многонационального Государства Боливия Хуан Эво Моралес Айма, вновь решительно заявив на двадцать девятой сессии Генеральной ассамблеи Организации американских государств, состоявшейся в Сан-Педро-Сула, Гондурас, 2–3 июня 2009 года, о своей солидарности с правительством и народом Кубы в их справедливой борьбе, провел переговоры об отмене принятого в 1962 году решения об исключении Кубы из межамериканской системы.
Chinese[zh]
在2009年6月2日至3日在洪都拉斯圣佩德罗苏拉举行的美洲国家组织第三十九届大会上,多民族玻利维亚国总统埃沃·莫拉莱斯·艾马重申坚决支持古巴人民和政府的这一正义斗争,谈判撤消1962年做出的将古巴排除在美洲系统之外的决定。