Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عقدتُ معه صفقة.
Bulgarian[bg]
Сключихме сделка с него.
Bosnian[bs]
Sam dogovorio s njim.
Czech[cs]
Dohodla jsem se s ním.
German[de]
Wir haben eine faire Abmachung.
English[en]
I negotiated a deal with him.
Spanish[es]
Hice un trato con él.
Finnish[fi]
! Neuvottelin sopimuksen.
French[fr]
J'ai fait un marché avec lui.
Hebrew[he]
אני במשא ומתן על עסקה עימו.
Croatian[hr]
DOGOORILA SAM SE.
Hungarian[hu]
Kötöttem vele egy egyezséget:
Indonesian[id]
Aku sudah sepakat dengannya.
Italian[it]
Ho negoziato un accordo con lui.
Lithuanian[lt]
Aš su juo sudariau sandorį.
Polish[pl]
I wynegocjował umowę z nim.
Portuguese[pt]
Fiz um acordo com ele.
Slovak[sk]
Dohodla som sa s ním.
Serbian[sr]
Sredila sam dogovor sa njim.
Swedish[sv]
Jag förhandlade fram ett avtal med honom.