Besonderhede van voorbeeld: 5995251754186334643

English

Further, of the Angles, that is of that country which is called Angeln [modern Schleswig-Holstein] and from that time to this is said to stand deserted between the provinces of the Jutes [Jutland, the part of Denmark on the mainland] and the Saxons [Saxony], descendeth the East Angles, the Uplandish Angles, the Mercians and all the progeny of the Northumbrians, that is, of that people that inhabiteth the north side of the flood of Humber, and the other nations of the Angles.”

French

De plus, des Angles, à savoir de cette contrée appelée Angeln [l'actuelle Schleswig-Holstein] et qui depuis cette époque jusqu'à aujourd'hui est dite déserte, entre les provinces des Jutes [Jutland, la partie du Danemark sur le continent] et des Saxons [Saxe], descendirent les Angles Orientaux, les Angles des Collines, les Merciens et toute la progéniture des Northumbriens, à savoir, de ces peuples qui allèrent habiter la partie nord de l'estuaire de Humber, et les autres nations des Angles ».