Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشارت إلى أن كثيرا من الناس لا يزالون يعيشون في مخيمات، وأن الإعصار كان كارثة وطنية كبرى ستظل أصداؤها محسوسة لسنوات
English[en]
She noted that many people were still living in camps and that it had been a major national disaster, the repercussions of which would be felt for years
Spanish[es]
Muchas personas seguían viviendo en campamentos y las repercusiones del desastre, que había afectado gradualmente a todo el país, se sentirían durante varios años
French[fr]
De nombreuses populations continuaient de vivre dans des camps et le cyclone avait été une catastrophe naturelle de dimensions majeures dont les effets continueraient de se faire sentir pendant des années
Russian[ru]
Она отметила, что многие люди по-прежнему проживают в лагерях и что это стихийное бедствие приобрело характер крупной национальной катастрофы, последствия которой будут ощущаться на протяжении многих лет
Chinese[zh]
她指出,仍有许多人居住在营帐里,这是一场重大的国家灾难,其影响在今后数年里将会持续存在。