Besonderhede van voorbeeld: 5996607773891345577

Bulgarian

И така, искам да кажа, аз казах точно на професора:

Greek

Τελικά, έφτασα σ'ένα σημείο που την είπα στον καθηγητή μου στα ίσια:

English

So, finally, it just got to the point I said to the professor straight-out,

French

Donc, au final, j'en suis arrivée à dire au professeur, directement,

Hungarian

Végül a lényegre tértem és kerek-perec megkérdeztem a professzortól:

Italian

Quindi, alla fine, siamo arrivati al punto in cui ho detto al professore, chiaro e tondo:

Portuguese

E, finalmente, chegou ao ponto de ter que falar direto para o professor:

Russian

В конечном счёте я подошла сразу к сути и сказала профессору прямо: