Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع السلامة عزيزتى ، مع السلامة زونى
Bulgarian[bg]
Чао скъпа, чао Зуни!
Bosnian[bs]
Bok draga, bok Zooni!
Czech[cs]
Bye milý, Bye Zooni!
Greek[el]
Γεια σου, Ζούνι!
English[en]
Bye dear, Bye Zooni!
Spanish[es]
¡ Adiós chicas, Adiós Zooni!
Persian[fa]
خداحافظ عزيزم ، خداحافظ زوني !
French[fr]
Au revoir les filles, Au revoir Zooni!
Hungarian[hu]
Viszlát kedveseim, viszlát Zooni.
Indonesian[id]
Bye sayang, Bye Zooni!
Polish[pl]
Pa kochanie, pa Zooni!
Portuguese[pt]
Adeus querida, adeus Zooni!
Romanian[ro]
Pa scumpelor, pa Zooni!
Slovak[sk]
Dovidenia, Zooni.
Serbian[sr]
Ćao, draga! Ćao, Zuni!
Turkish[tr]
Güle güle tatlım, güle güle Zooni!