Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A měla zobrazení palem, jedno na této straně a jedno na oné straně postranních sloupů.
Danish[da]
Og der var palmetræer på dens vægpiller, ét på den ene side og ét på den anden side.
German[de]
Und es hatte Palmenfiguren, eine auf dieser Seite und eine auf jener Seite an seinen Seitenpfeilern.
English[en]
And it had palm-tree figures, one on this side and one on that side on its side pillars.
Spanish[es]
Y tenía figuras de palmeras, una en este lado y una en aquel lado en sus columnas laterales.
Finnish[fi]
Ja siinä oli palmukuvioita, yksi toisella puolen ja yksi toisella puolen sen sivupylväissä.
French[fr]
Et elle avait des figures de palmiers, une de ce côté- ci et une de ce côté- là, sur ses piliers latéraux.
Italian[it]
E aveva figure di palme, una da questo lato e una da quel lato sulle sue colonne laterali.
Japanese[ja]
また,それには,その脇の柱のこちら側に一つ,あちら側に一つ,やしの木の模様があった。
Korean[ko]
+ 동풍이 넓은 바다 한가운데서 너를 부서뜨렸다.
Norwegian[nb]
Og den hadde palmefigurer, én på den ene siden og én på den andre siden, på sine sidesøyler.
Dutch[nl]
En ze had palmfiguren, één aan deze zijde en één aan gene zijde op haar zijpilaren.
Portuguese[pt]
E tinha figuras de palmeiras, uma deste lado e outra daquele lado das suas pilastras laterais.
Swedish[sv]
Och det var palmfigurer på dess sidopelare, en på den ena sidan och en på den andra sidan.