Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوضح أيضاً أن دورات التوعية والتثقيف بمخاطر الألغام نُظمت في القرى التي زارتها أفرقة المسح واستفاد منها نحو 000 27 رجل وامرأة وفتى وفتاة.
English[en]
The request further indicates that mine awareness and mine risk education trainings were organised in villages visited by the survey teams with approximately 27,000 men, women, boys and girls reached.
Spanish[es]
Se indica además que, en las aldeas visitadas por el equipo encargado del estudio, se organizaron sesiones de información y sensibilización sobre el peligro de las minas a las que asistieron aproximadamente 27.000 hombres, mujeres, niños y niñas.
Russian[ru]
Запрос далее указывает, что в деревнях, посещенных командами по обследованию, были организованы тренинги по осведомлению и просвещению о минных рисках, и было охвачено приблизительно 27 тыс. мужчин, женщин, мальчиков и девочек.
Chinese[zh]
请求又指出,在调查小组所造访的村落组织了防雷宣传和地雷危险教育培训活动,约有27,000名男女老幼参与。