Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Livet i bjergdalen Otavalo er ikke lige så hektisk som i Quito.
German[de]
Das Leben im Gebirgstal von Otavalo ist nicht so hektisch wie in Quito.
English[en]
Life in the mountain valley of Otavalo is not as hectic as in Quito.
Spanish[es]
La vida en el valle montañoso de Otavalo no es tan agitada como la vida en Quito.
Finnish[fi]
Vuorten ympäröimässä laaksossa sijaitsevassa Otavalossa elämä ei ole niin kiireistä kuin Quitossa.
French[fr]
La vie dans la vallée des montagnes d’Otavalo n’est pas aussi agitée qu’à Quito.
Italian[it]
La vita nella valle montana di Otavalo non è così stressante come a Quito.
Norwegian[nb]
Livet i fjelldalen Otavalo er ikke så hektisk som i Quito.
Dutch[nl]
Het leven in de bergvallei van Otavalo is niet zo hectisch als in Quito.
Portuguese[pt]
A vida nos vales das montanhas de Otavalo não é tão agitada quanto em Quito.
Russian[ru]
Жизнь в горной долине Отавало не такая беспокойная, как в Кито.
Swedish[sv]
Livet i Otavalos dalgång är inte lika hektiskt som i Quito.