Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى يمينكم ، سترون نشاط كهربائي كثيف في الجو
Bosnian[bs]
S desne strane možete vidjeti sevanje u gornjoj stratosferi.
Czech[cs]
Po své pravici můžete vidět silnou elektrickou aktivitu v horní stratosféře.
Greek[el]
" Στα δεξιά θα δείτε έντονη ηλεκτρική δραστηριότητα.
English[en]
To your right, you will see heavy electrical activity in the upper stratosphere.
Spanish[es]
A su derecha verán una intensa actividad eléctrica en la estratósfera superior.
Estonian[et]
Paremat kätt näete ülemises stratosfääris ränka elektrilist tegevust.
French[fr]
À votre droite, vous verrez lourde activité électrique dans la haute stratosphère.
Hebrew[he]
מימינכם, תראו פעילות חשמלית כבדה בסטרטוספירה העליונה.
Icelandic[is]
Á hægri hönd, getiđ ūiđ séđ rafmagn í efra heiđhvolfinu.
Lithuanian[lt]
lš dešinės matysite daug žaibų aukštesnėje stratosferoje.
Malay[ms]
Di kanan anda anda akan nampak aktiviti elektrik di atas stratosfera.
Norwegian[nb]
Til høyre vil dere se sterk elektrisk aktivitet i den øvre stratosfæren.
Portuguese[pt]
À sua direita verá " cumolonimbus " no alto da estratosfera.
Romanian[ro]
În dreapta voastră vezi putea vedea o activitate electrică deasupra stratosferei.
Slovenian[sl]
Na desni vidite električno nevihto v stratosferi.
Albanian[sq]
Për më shkurt, ju do të shihni vetima të shpeshta në stratosferë e sipërme.
Serbian[sr]
С десна, видећете велику електричну активност у горњој стратосфери.
Turkish[tr]
Sağınızda, üst stratosferde yoğun bir elektriksel akım göreceksiniz.