Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الرغم من مظاهر ، هو ليس من اس جي.
Bulgarian[bg]
Въпреки това как изглежда не е от SGC.
Czech[cs]
Nepatří k SGC. Jen tak vypadá.
Danish[da]
Udseendet til trods er han ikke fra SGC.
English[en]
Despite appearances, he's not SGC.
Spanish[es]
A pesar de las apariencias, no es del SG.
Estonian[et]
Vaatamata välimusest pole ta SGC.
Finnish[fi]
Ulkonäöstä huolimatta hän ei kuulu meihin.
Hebrew[he]
למרות מראהו, הוא לא מהמפקדה.
Croatian[hr]
Unatoč izgledu, nije iz SGC-a.
Polish[pl]
Wbrew pozorom nie należy do SGC.
Portuguese[pt]
Apesar da aparência, não é do SGC.
Russian[ru]
Не смотря на внешность, он не из КЗВ.
Slovenian[sl]
Zdi se, da je, a ni iz SGC.
Serbian[sr]
Uprkos izgledu, nije iz SGC-a.
Swedish[sv]
Trots utseendet, är han inte SGC.
Turkish[tr]
Görünüşünün aksine, SGC'den değil.