Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Дойдох да запаля цигари и пури с огъня на тялото ми. "
Greek[el]
"'ναψαν τα τσιγάρα και τα πούρα με τη φωτιά του κορμιού μου. "
English[en]
" Have come to light cigarettes and cigars with the fire of my body. "
Persian[fa]
" اينجا بايد کبريتو به بدنِ داغِ من بکشي اگه مي خواي سيگارتو روشن کني "
Hungarian[hu]
" Gyere, gyújtsd meg a cigarettát és a szivart a tűz testemmel. "
Indonesian[id]
" nyalakankah rokok dan cerutu dengan api dari tubuhku. "
Italian[it]
" Sono qui per accendere sigarette e sigari con il fuoco del mio corpo. "
Polish[pl]
" Czy wyjda na jaw papierosy i cygara z ogniem mojego ciala ".
Portuguese[pt]
Eu acendo cigarros e charutos com o fogo do meu corpo.
Romanian[ro]
" au ajuns la ţigări şi ţigări de foi de lumină cu focul meu organism. "
Turkish[tr]
Sigaranın ateşi var, ve bu ateşi benim vücudum yakar.