Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتاه ستكون على ما يرام ، ميمي
Bulgarian[bg]
Всичко ще бъде наред с нашето момиче, Мейми.
German[de]
Unsere Kleine wird es gut haben, da bin ich ganz sicher.
English[en]
Our girl's going to be just fine, Maime.
Spanish[es]
Nuestra chica va a estar muy bien, Maime.
Croatian[hr]
Naša djevojka će biti sasvim u redu.
Indonesian[id]
Putri kita akan baik-baik saja.
Polish[pl]
Nasza pannica da sobie radę. Reżyseria:
Portuguese[pt]
Nossa garota ficará bem, Maime.
Romanian[ro]
Fetele noastre vor fi bine, Maine.
Slovak[sk]
Naše dievčatká budú v poriadku, Maime.
Serbian[sr]
Naša devojka će biti sasvim u redu.
Turkish[tr]
Kızımız iyi olacaktır, Maime.