Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي القرار # المؤرّخ # تموز/يوليه # ، شجّع المجلس الدول الأعضاء على الاستناد إلى المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة لدى وضع وتنفيذ وتقييم برامج ومشاريع لمنع الجريمة في المدن، وعلى وضع سياسات لحماية الأطفال المعرّضين للمخاطر في المناطق الحضرية
English[en]
In its resolution # of # uly # the Council encouraged Member States to draw on the Guidelines for the Prevention of Crime when developing, implementing and evaluating urban crime prevention programmes and projects, and to establish policies to protect children at risk in urban areas
Spanish[es]
El Consejo, en su resolución # de # de julio de # alentó a los Estados Miembros a que utilizaran las Directrices para la prevención del delito al formular, ejecutar y evaluar programas y proyectos de prevención de la delincuencia urbana y a que adoptaran políticas eficaces con el objeto de proteger a los niños en situaciones de peligro en las zonas urbanas
French[fr]
Dans sa résolution # du # juillet # le Conseil a encouragé les États Membres à s'inspirer des Principes directeurs applicables à la prévention du crime lorsqu'ils élaborent, exécutent et évaluent des programmes et projets de prévention de la délinquance urbaine et à définir des politiques pour protéger les enfants à risque dans les zones urbaines
Russian[ru]
В своей резолюции # от # июля # года Совет призвал государства-члены использовать Руководящие принципы для предупреждения преступности при разработке, осуществлении и оценке программ и проектов в области предупреждения преступности в городах, и разрабатывать политику, направленную на защиту детей, подвергающихся риску в городских агломерациях
Chinese[zh]
在 # 年 # 月 # 日的第 # 号决议中,经社理事会鼓励会员国在制定、执行和评估预防城市犯罪方案和项目时使用《预防犯罪准则》,并鼓励它们制定政策以保护城市地区的风险儿童。