Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Комбинациите за бравите на сейфовете се запаметяват от лицата, на които е необходимо да ги знаят
Czech[cs]
Kombinace se naučí zpaměti pouze osoby, které je potřebují znát
Danish[da]
Medarbejdere, for hvem det er tjenstlig nødvendigt at kende en evt. adgangskode, skal lære denne udenad
German[de]
Die Kombinationen für Sicherheitsbehältnisse sind von den Personen, die sie kennen müssen, auswendig zu lernen
Greek[el]
Οι συνδυασμοί των φωριαμών ασφαλείας απομνημονεύονται από τα πρόσωπα που πρέπει να τους γνωρίζουν
English[en]
Combination settings of security containers shall be committed to memory by persons needing to know them
Spanish[es]
Se encargarán de fijar y memorizar las combinaciones de los contenedores de seguridad las personas que necesiten conocerlas
Estonian[et]
Isikud, kellel on vaja teada turvakonteinerite koode, peavad need pähe õppima
French[fr]
Les combinaisons doivent être mémorisées par les personnes qui ont besoin de les connaître
Hungarian[hu]
A biztonsági tárolóeszközök kombinációit kívülről meg kell tanulniuk azoknak a személyeknek, akiknek azokat ismerniük kell
Italian[it]
La combinazione dei contenitori di sicurezza deve essere conosciuta a memoria dalle persone che ne fanno uso
Latvian[lv]
Seifu kombinācijas jāiegaumē personām, kurām tās jāzina
Polish[pl]
Kombinacje szyfrowe do pojemników ochronnych są zapamiętywane przez osoby, które muszą je znać
Romanian[ro]
Sistemul de combinații ale containerelor de securitate trebuie să fie memorate de persoanele care au nevoie să le cunoască
Slovak[sk]
Nastavenia kombinácie bezpečnostných kontajnerov si majú zapamätať osoby, ktoré ich potrebujú poznať
Slovenian[sl]
Nastavitve kombinacij za varnostne vsebnike si osebe, ki jih morajo poznati, zapomnijo po spominu