Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Licitationen kan begraenses til udfoersel til visse lande eller destinationszoner .
German[de]
DIE AUSSCHREIBUNG KANN AUF AUSFUHREN NACH FESTGELEGTEN BESTIMMUNGSLÄNDERN ODER -ZONEN BESCHRÄNKT WERDEN .
Greek[el]
Η δημοπρασία δύναται να περιορίζεται για εξαγωγές προς ορισμένες χώρες και ζώνες προορισμού.
English[en]
THE INVITATION TO TENDER MAY BE LIMITED TO EXPORTATION TO CERTAIN SPECIFIED COUNTRIES OR ZONES .
Spanish[es]
La adjudicación podrá limitarse a las exportaciones hacia países o zonas de destino determinadas .
French[fr]
L ' ADJUDICATION PEUT ETRE LIMITEE AUX EXPORTATIONS VERS DES PAYS OU DES ZONES DE DESTINATION DETERMINEES .
Italian[it]
La gara puo essere limitata alle esportazioni verso paesi o zone di destinazione determinati .
Dutch[nl]
De inschrijving kan worden beperkt tot uitvoer naar bepaalde landen of zones van bestemming .
Portuguese[pt]
O concurso pode ser limitado às exportações para países ou zonas de destino determinadas.