Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обаче има само 5 патрона, затова Стеръра ще ти е второто оръжие.
Bosnian[bs]
Ima samo pet hitaca, doduše, pa ti je Steyr rezervno oružje.
Czech[cs]
Má to jenom 5 nábojů, takže Steyr bude tvoje druhá zbraň.
Danish[da]
Der er kun fem skud. Så Steyr er dit sekundære våben.
German[de]
Sie hat nur fünf Schuss, also ist die Steyr deine Zweitwaffe.
Greek[el]
Είναι μόνο πέντε πυροβολισμοί, οπότε, το Steyr είναι το δευτερεύον όπλο.
English[en]
It's only five shots, though, so the Steyr is your secondary weapon.
Spanish[es]
Tiene sólo cinco disparos, sin embargo, el Steyr sería tu arma secundaria.
Estonian[et]
Siiski ainult viis lasku, seega Steyr on su varurelv.
Finnish[fi]
Sillä voi ampua vain viidesti, joten Steyr on toinen aseesi.
French[fr]
Il y a seulement 5 cartouches. Le Steyr est ton arme secondaire.
Hebrew[he]
יש לך רק חמש הזדמנויות, אז השטייר הוא הנשק השני שלך.
Croatian[hr]
Ima samo pet hitaca, doduše, pa ti je Steyr rezervno oružje.
Indonesian[id]
Meski hanya lima kali tembakan, sehingga Steyr adalah senjata cadanganmu.
Italian[it]
Sono solo 5 colpi, quindi lo Steyr e'il tuo fucile secondario.
Dutch[nl]
Het heeft echter maar 5 schoten... dus is de Steyr je tweede wapen.
Polish[pl]
Mieści tylko 5 naboi, więc będzie to twoja zapasówka.
Portuguese[pt]
No entanto, são apenas 5 tiros, por isso a Steyr será a tua arma secundária.
Romanian[ro]
Sunt doar cinci focuri, totuși, Steyr este arma ta secundară.
Russian[ru]
Тут только пять выстрелов, поэтому Стейер - это твое второе оружие.
Serbian[sr]
Ima samo pet hitaca, doduše, pa ti je Steyr rezervno oružje.
Swedish[sv]
Det är bara fem skott, så du får en Steyr också.
Turkish[tr]
Sadece beş atışı var bu yüzden Steyr, ikinci silahın olacak.
Vietnamese[vi]
Băng đạn chỉ có 5 viên thôi, vậy nên khẩu Steyr sẽ là vũ khí phụ của anh.