Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парфюмни препарати за ароматизиране на пространството, Ароматизирано дърво, Ароматни пудри, Дезодоранти за индивидуална употреба (парфюмерия)
Czech[cs]
Parfémované přípravky k provonění vzduchu, Vonná dřeva, Aromatické směsi, Dezodorační přípravky pro osobní potřebu (parfumerie)
Danish[da]
Parfumepræparater til parfumering af omgivelserne, Parfumeret træ, Aromatiske potpourrier, Desodoriseringsmidler til personlig brug (parfumerivarer)
German[de]
Parfümpräparate zur Parfümierung der Raumluft, Duftholz, Duft-Potpourris, Desodorierungsmittel für den persönlichen Gebrauch (Parfümeriewaren)
Greek[el]
Παρασκευάσματα αρωμάτων για αρωματισμό χώρου, Αρωματικά ξύλα, Αρωματικές συνθέσεις αποξηραμένων λουλουδιών (ποτ-πουρί), Αποσμητικά για ατομική χρήση (είδη αρωματοποιίας)
English[en]
Perfume preparations for scenting the atmosphere, Scented wood, Aromatic pot-pourris, Deodorising preparations for personal use (perfumery)
Spanish[es]
Productos para perfumar y aromatizar el ambiente, maderas aromáticas, popurrís aromáticos, desodorantes para uso personal (perfumería)
Estonian[et]
Lõhnapreparaadid õhu lõhnastamiseks, Lõhnapuu, Lõhnasegud, Deodorantpreparaadid isiklikuks hügieeniks
Finnish[fi]
Tuoksuvalmisteet ilman raikastamiseen, Hajustettu puu, Aromaattiset tuoksusekoitukset, Hajunpoistoaineet henkilökohtaiseen käyttöön (hajuvesituotteet)
French[fr]
Produits pour parfumer l'air ambiant, Bois odorants, Pots-pourris aromatiques, Déodorants à usage personnel (produits de parfumerie)
Hungarian[hu]
Levegőillatosító parfümkészítmények, Illatos (ított) fa, Potpurrik (illatszerek), Dezodoráló készítmények személyes használatra (illatszerek)
Italian[it]
Prodotti profumati per profumare gli ambienti, Legno aromatico, Pot-pourri aromatici, Deodoranti per uso personale (profumeria)
Lithuanian[lt]
Kvapieji preparatai orui kvėpinti, Aromatinis medis, Kvapnieji mišiniai, Asmeniniai dezodoriniai preparatai (parfumerijos gaminiai)
Latvian[lv]
Parfīma produkti apkārtējās telpas smaržināšanai, Smaržīgs koks, Aromātiskas sausās smaržas, Dezodorējoši līdzekļi personīgām vajadzībām (parfimērija)
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet tal-fwieħa biex ifewħu l-atmosfera, Injam ifuħ, Pot-pourri armomatiku, Preparazzjonijiet deodoriżżanti għall-użu personali (fwejjaħ)
Dutch[nl]
Parfumerieën voor het parfumeren van de atmosfeer, Reukhout, Aromatische potpourri, Desodoriserende middelen voor persoonlijk gebruik (parfumerieën)
Polish[pl]
Preparaty perfumowane do perfumowania powietrza, Drewno zapachowe, Potpurri aromatyczne, Dezodorujące (środki do -) do użytku osobistego, perfumeryjne (produkty -)
Portuguese[pt]
Preparações perfumadas para o ambiente, Madeiras odorantes, Potpourris aromáticos, Desodorizantes para uso pessoal (artigos de perfumaria)
Romanian[ro]
Preparate pentru parfumarea aerului înconjurător, Lemn parfumat, Potpuriuri odorizante, Substanţe dezodorizante de uz personal (produse de parfumerie)
Slovak[sk]
Vonné prípravky na aromatizovanie okolitého vzduchu, Vonné drevo, Aromatické zmesy, Dezodoračné prípravky pre osobnú potrebu (voňavkárske výrobky)
Slovenian[sl]
Parfumski pripravki za odišavljanje zraka, Odišavljen les, Aromatične mešanice (popuri), Deodorantski preparati za osebno uporabo (parfumerija)
Swedish[sv]
Parfympreparat för parfymering av luften, Välluktande trä, Aromatiska blandningar, Deodoranter för personligt bruk (parfymartiklar)