Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– По допустимостта на исканията за обезщетение, основани на твърдяната незаконосъобразност на ДРК за 2003 г.
Czech[cs]
– K přípustnosti návrhových žádání na náhradu škody založených na údajné protiprávnosti PVSP 2003
Danish[da]
– Formaliteten i forbindelse med erstatningspåstandene vedrørende de hævdede ulovlige KUR 2003
German[de]
– Zur Zulässigkeit des Schadensersatzantrags, der auf die behauptete Rechtswidrigkeit der BBE 2003 gestützt ist
Greek[el]
– Επί του παραδεκτού του αιτήματος αποζημιώσεως που στηρίζεται στη φερόμενη έλλειψη νομιμότητας των ΕΕΣ για το 2003
English[en]
– Admissibility of the compensation claims based on the alleged unlawfulness of the 2003 CDRs
Spanish[es]
– Sobre la admisibilidad de las pretensiones de indemnización basadas en la supuesta ilegalidad de los IEC de 2003
Estonian[et]
– 2003. aasta karjääriarengu aruannete väidetaval õigusvastasusel põhinevate kahju hüvitamise nõuete vastuvõetavus
Finnish[fi]
– Vuoden 2003 urakehityskertomusten lainvastaisuuteen perustuvien vahingonkorvausvaatimusten tutkittavaksi ottaminen
French[fr]
– Sur la recevabilité des conclusions indemnitaires fondées sur la prétendue illégalité des REC 2003
Hungarian[hu]
– A 2003. évi szakmai előmeneteli jelentések állítólagos jogellenességén alapuló kártérítési kérelem elfogadhatóságáról
Italian[it]
– Sulla ricevibilità delle domande di risarcimento fondate sulla pretesa illegittimità dei REC 2003
Lithuanian[lt]
– Dėl reikalavimų atlyginti žalą, atsiradusią dėl tariamo 2003 m. TVVA neteisėtumo, priimtinumo
Latvian[lv]
– Par prasījumu atlīdzināt kaitējumu, kas pamatoti ar iespējamo KAZ par 2003. gadu prettiesiskumu, pieņemamību
Maltese[mt]
– Fuq l-ammissibbiltà tat-talbiet għad-danni bbażati fuq l-allegata illegalitŕ tar-RŻK 2003
Dutch[nl]
– Ontvankelijkheid van de schadevorderingen gebaseerd op de vermeende onwettigheid van de LBOR 2003
Polish[pl]
– W przedmiocie dopuszczalności żądań o odszkodowanie opartych na rzekomej niezgodności z prawem sprawozdań za 2003 r.
Portuguese[pt]
– Quanto à admissibilidade do pedido de indemnização baseado na alegada ilegalidade dos REC 2003
Romanian[ro]
– Cu privire la admisibilitatea concluziilor referitoare la despăgubiri întemeiate pe pretinsa nelegalitate a REC 2003
Slovak[sk]
– O prípustnosti návrhov na náhradu škody založených na údajnej nezákonnosti REC 2003
Slovenian[sl]
– Dopustnost odškodninskih zahtevkov, ki temeljijo na domnevni nezakonitosti KOP 2003
Swedish[sv]
– Upptagande till sakprövning av yrkandet om skadestånd på grund av att karriärutvecklingsrapporterna för år 2003 varit rättsstridiga