Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Културното измерение на външната дейност на ЕС е важно и много необходимо.
Czech[cs]
Kulturní dimenze vnějších činností EU je dimenzí, jež je důležitá a velice potřebná.
Danish[da]
Den kulturelle dimension af EU's optræden udadtil er vigtig og en absolut nødvendighed.
German[de]
Die kulturelle Dimension des außenpolitischen Handelns der EU ist wichtig und dringend notwendig.
Greek[el]
" πολιτιστική διάσταση της εξωτερικής δράσης της ΕΕ είναι σημαντική και εξαιρετικά αναγκαία.
English[en]
The cultural dimension of the EU's external actions is one which is important and very much needed.
Spanish[es]
La dimensión cultural de las acciones exteriores de la UE es importante y muy necesaria.
Estonian[et]
kirjalikult. - (PL) ELi välistegevuse kultuuriline mõõde on tähtis ja väga vajalik.
Finnish[fi]
EU:n ulkoisten toimien kulttuuriulottuvuus on erittäin tärkeä ja sitä tarvitaan kipeästi.
French[fr]
La dimension culturelle des actions extérieures de l'UE est très importante et nous en avons énormément besoin.
Hungarian[hu]
Az EU külső fellépéseinek kulturális dimenziója nagyon fontos és nagyon szükséges.
Italian[it]
La dimensione culturale delle azioni esterne dell'Unione europea è importante ed estremamente necessaria.
Lithuanian[lt]
Kultūrinis ES išorės veiksmų matmuo svarbus ir labai reikalingas.
Latvian[lv]
ES ārējās darbības kultūras dimensija ir svarīga un ļoti vajadzīga.
Dutch[nl]
De culturele dimensie van de externe acties van de EU is belangrijk en uiterst noodzakelijk.
Polish[pl]
Szanowni Państwo! Kulturowy wymiar działań zewnętrznych UE to wymiar ważny i bardzo potrzebny.
Portuguese[pt]
A dimensão cultural das acções externas da UE é importante e bastante necessária.
Romanian[ro]
Dimensiunea culturală a acțiunilor externe ale UE este una importantă și foarte necesară.
Slovak[sk]
Kultúrny rozmer vonkajšej činnosti EÚ je veľmi dôležitým a potrebným rozmerom.
Swedish[sv]
De kulturella aspekterna i EU:s yttre åtgärder är viktiga och välbehövliga.