Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
এই ঘটনাটি সংঘটনে স্প্যানিশ সামাজিক ওয়েব ইভেন্ট এবে [স্প্যানিশ ভাষায়] এবং সাধারণভাবে সরকারী নিয়ন্ত্রণের বাইরে থেকে কিউবার ভবিষ্যত এবং এর গণতান্ত্রিক পরিবর্তন সম্পর্কে বিতর্ক, সম্মেলন এবং উপস্থাপনার আয়োজনকারী কিউবার স্বাধীন সংগঠন এস্তাদো দে সাতস-এর [স্প্যানিশ ভাষায়] সমর্থন ছিল।
Catalan[ca]
A banda, l’esdeveniment compta amb el suport de la cita espanyola de web social EBE i el projecte independent cubà Estado de SATS, una organització que, tot escapant al control del règim, organitza debats, conferències i exposicions sobre el futur de Cuba i la seva transició cap a la democracia.
English[en]
The event had the support of the Spanish social web event EBE [es] and the independent Cuban organization Estado de SATS [es], which generally evades government control, organizing debates, conferences and expositions about the future of Cuba and its transition towards democracy.
Spanish[es]
El acontecimiento contó con el apoyo de Evento Blog España, EBE y de la organización cubana independiente Estado de SATS, que generalmente elude los controles del gobierno organizando debates, conferencias y exposiciones sobre el futuro de Cuba y su transición hacia la democracia.
French[fr]
L'événement a reçu le soutien de EBE, le festival espagnol du web social, et Estado de SATS, l'organisation cubaine indépendante qui échappe au contrôle du gouvernement, et organise des débats, des conférences et des expositions sur l'avenir de Cuba et sa transition vers la démocratie.
Malagasy[mg]
Notohanan'ilay hetsikanà vohikala sosialy Espaniola EBE [es] sy ny fikambanana Kiobana tsy miankina Estado de SATS [es] io hetsika io, izay miala ny fifehezan'ny governemanta, mikarakara adihevitra, tafatafa sy fampirantiana momba ny hoavin'i Kiobà sy ny tetezamitany mankany amin'ny demokrasia.