Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ядреният материал може да бъде в насипно състояние или да се съхранява в няколко отделни артикули.
Czech[cs]
Jaderný materiál může být v hromadné formě nebo být obsažen v řadě samostatných položek.
Danish[da]
De nukleare materialer kan foreligge i loes form eller som et vist antal kendelige bestanddele .
German[de]
Das Kernmaterial kann in loser Form vorliegen oder in einer Anzahl voneinander getrennter Posten enthalten sein .
English[en]
The nuclear material may be in bulk form or contained in a number of separate items.
Spanish[es]
Los materiales nucleares podrán estar a granel o distribuidos en un determinado número de artículos identificables .
Estonian[et]
Tuumamaterjal võib esineda puistekaubana või teatava hulga eraldi ühikutena.
French[fr]
Les matières nucléaires peuvent être en vrac ou contenues dans un certain nombre d'articles identifiables .
Croatian[hr]
Nuklearni materijal može biti u rasutom stanju ili sadržan u nizu pojedinačnih elemenata.
Hungarian[hu]
A nukleáris anyag lehet ömlesztett formában vagy számos elkülönített tételenkénti zárócsomagolásban.
Italian[it]
Le materie nucleari possono trovarsi alla rinfusa oppure essere contenute in un certo numero di articoli separati.
Lithuanian[lt]
Branduolinė medžiaga gali būti supakuota arba sudaryta iš daugelio branduolinės medžiagos vienetų.
Latvian[lv]
Kodolmateriāls var būt berams vai vairākās atsevišķās vienībās;
Maltese[mt]
Il-materjal nukleari jista' jkun fil-għamla ta' massa jew kontenut f'numru ta' oġġetti separati.
Dutch[nl]
Het kernmateriaal kan een losse vorm hebben of vervat zijn in een aantal afzonderlijke eenheden.
Polish[pl]
Materiały jądrowe mogą występować w formie masy lub w postaci wielu osobnych elementów.
Portuguese[pt]
Os materiais nucleares podem encontrar-se a granel ou contidos num certo número de unidades identificáveis.
Romanian[ro]
Materialele nucleare pot fi în vrac sau conținute într-un anumit număr de articole identificate.
Slovak[sk]
Jadrový materiál môže byť v jednom väčšom množstve alebo môže byť obsiahnutý v niekoľkých samostatných položkách.
Slovenian[sl]
Jedrski material je lahko nepakiran ali shranjen v več ločenih stvareh.