Metadata
Author: QED
Data
English[en]
In fact, noise is a real problem in society, and it causes immense ill health, the European Union estimates 25% of Europe's population are having their health really affected badly by noise, largely through sleep deprivation.
Spanish[es]
La Unión Europea estima que el 25% de la población de Europa tiene en verdad su salud muy dañada por el sonido, principalmente por la falta de sueño.
French[fr]
En fait, le bruit est un réel problème dans la société, et il provoque d'immenses problèmes de santé, l'Union européenne estime que 25% de la population européenne voient leur état de santé vraiment touchés gravement par le bruit, en grande partie à cause du manque de sommeil.
Italian[it]
Di fatto, il rumore è un vero problema sociale, causa di molte malattie; secondo stime dell'Unione Europea il 25% della popolazione europea ha gravi problemi di salute dovuti al rumore, soprattutto in conseguenza della privazione di sonno.
Polish[pl]
Hałas to prawdziwy problem społeczny. Według szacunków Unii Europejskiej 25% Europejczyków ma problemy ze snem spowodowane hałasem.
Romanian[ro]
Zgomotul e o adevărată problemă socială ce duce la mari probleme de sănătate. Uniunea Europeană estimează că 25% din populația Europei are sănătatea puternic afectată de zgomot, în mare măsură prin insomnie.
Turkish[tr]
Aslında gürültü, toplumlarda büyük bir problem ve muazzam hastalıklara sebep oluyor. Avrupa Birliği tahminlerine göre; Avrupa nüfusunun% 25 ́i gürültüden kötü etkileniyor ve çoğunluğu uykusuzluk çekiyor.
Vietnamese[vi]
Trên thưc tế, tiếng ồn thực sự là một vấn đề trong xã hội Nó gây ra những ảnh hưởng lớn đến sức khỏe, ước tính ở EU, 25% dân số có sức khỏe bị ảnh hưởng nặng nề bởi tiếng ồn, đặc biệt là mất ngủ