Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя често се определя в мегахерци (МНz) или мегасигнали за секунда (МЅРЅ).
Czech[cs]
Casto se uvádí v megahertzích (MHz) nebo v milionech vzorku za sekundu (MSPS).
Danish[da]
Den angives ofte i megahertz (MHz) eller megaaftastninger pr. sekund (MSPS).
German[de]
Sie wird oft in Megahertz (MHz) oder Megasample pro Sekunde (MSPS) angegeben.
Greek[el]
Ο ρυθμός αυτός εκφράζεται συνήθως ως megahertz (MHz) ή ως μεγαδείγματα ανά δευτερόλεπτο (MSPS).
English[en]
It is often specified in megahertz (MHz) or mega samples per second (MSPS).
Spanish[es]
Suele expresarse en megaherzios (MHz) o megamuestras por segundo (“MSPS”).
Estonian[et]
Sageli spetsifitseeritakse ta megahertsides (MHz) või megadiskreetidena sekundis (MSPS).
Finnish[fi]
Se ilmaistaan usein suureilla megahertsi (MHz) tai miljoona näytettä sekunnissa (MSPS).
French[fr]
Il est souvent exprimé en mégahertz (MHz) ou en méga échantillons par seconde (MSPS).
Hungarian[hu]
Gyakran megahertzben (MHz) vagy mega-minta/másodpercben (MS/s) fejezik ki.
Italian[it]
È spesso misurata in megahertz (MHz) o in mega campionamenti al secondo.
Lithuanian[lt]
Ji dažnai nurodoma megahercais (MHz) arba megaatskaitomis per sekunde (MSPS).
Latvian[lv]
To dažkārt norāda megahercos (MHz) vai mega paraugos (samples) sekundē (MSPS).
Maltese[mt]
Dan huwa spiss specifikat f'megahertz (MHz) jew f'mega kampjuni kull sekonda (MSPS).
Dutch[nl]
Deze wordt vaak uitgedrukt in Megahertz (MHz) of megasamples per seconde (MSPS).
Polish[pl]
Jest ona okreslana czesto w megahercach (MHz) lub mega próbkach na sekunde (MSPS).
Portuguese[pt]
É frequentemente especificada em megahertz (MHz) ou mega amostras por segundo (MSPS).
Slovak[sk]
Casto sa udáva v megahertzoch (MHz) alebo v mega vzorkách (samples) za sekundu (MSPS).
Slovenian[sl]
Velikokrat je ta dolocena v megahertzih (MHz) ali mega vzorcih na sekundo (MSPS).
Swedish[sv]
Den anges ofta i megahertz (MHz) eller miljoner sampel per sekund (Msps).