Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така искаше да го наричаме.
English[en]
That's what he liked to be called.
Spanish[es]
Así era como le gustaba que le llamaran.
Finnish[fi]
Siksi hän halusi itseään kutsuttavan.
French[fr]
Il aime qu'on l'appelle comme ça.
Croatian[hr]
Želio je da ga tako zovemo.
Indonesian[id]
Dia suka dipanggil dengan nama itu.
Italian[it]
Lui voleva essere chiamato così.
Portuguese[pt]
Era assim que ele gostava que lhe chamassem.
Romanian[ro]
Aşa-i plăcea să i se spună.
Slovenian[sl]
Hotel je, da ga kličemo tako.
Swedish[sv]
Det var vad han ville bli kallad.