Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udarbejdelse af et forslag til forskningsprogram vedroerende de kemiske og mekaniske midler , der kan tages i anvendelse til bekaempelse af forurening foraarsaget af carbonhydrider udtoemt i havet , disses videre skaebne og deres virkninger paa havets flora og fauna
German[de]
Ausarbeitung eines Vorschlags für ein Forschungsprogramm über chemische und mechanische Mittel zur Bekämpfung der Ölverschmutzung des Meeres , über den Verbleib dieses Öls und seine Auswirkungen auf die Meeresfauna und -flora
English[en]
Establishment of a proposal for a research programme on chemical and mechanical means of combating pollution due to hydrocarbons discharged at sea, on the subsequent history of such hydrocarbons and on their effect on marine flora and fauna
Spanish[es]
Elaboración de una propuesta de programa de investigación sobre los medios químicos y mecánicos para la lucha contra la contaminación por los hidrocarburos vertidos en el mar , sobre el destino de estos hidrocarburos y sus efectos sobre la fauna y flora marítimas .
French[fr]
Élaboration d'une proposition de programme de recherche sur les moyens chimiques et mécaniques permettant de lutter contre la pollution par les hydrocarbures déversés en mer, sur le sort de ces hydrocarbures et leurs effets sur la faune et la flore maritimes
Italian[it]
Elaborazione di una proposta di programma di ricerca sui mezzi chimici e meccanici da porre in opera per lottare contro l'inquinamento marino da idrocarburi, sul loro comportamento e sui loro effetti sulla fauna e la flora marine
Dutch[nl]
Opstelling van een voorstel voor een onderzoekprogramma inzake de chemische en mechanische middelen ter bestrijding van verontreiniging door in zee geloosde koolwaterstoffen , inzake de vraag wat er met deze koolwaterstoffen gebeurt , alsmede inzake de gevolgen ervan voor de mariene fauna en flora
Portuguese[pt]
Elaboração de uma proposta de programa de investigação sobre os meios químicos e mecânicos que permitem lutar contra a poluição por hidrocarbonetos derramados no mar, sobre o destino desses hidrocarbonetos e seus efeitos na fauna e flora marítimas