Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا مجال للعودة الآن.
Bulgarian[bg]
Няма връщане назад вече.
Bosnian[bs]
Sad nema povratka.
Czech[cs]
Teď se nemůžeme vrátit.
German[de]
Es gibt kein Zurück.
Greek[el]
Δεν υπάρχει επιστροφή τώρα.
English[en]
There's no turning back now.
Hebrew[he]
אין דרך חזרה.
Hungarian[hu]
Innen már nincs visszaút.
Italian[it]
Non possiamo più tornare indietro ora.
Dutch[nl]
Er is nu geen weg terug.
Polish[pl]
Nie ma już odwrotu.
Portuguese[pt]
Agora não há volta atrás.
Romanian[ro]
Nu mai putem da înapoi.
Russian[ru]
Обратной дороги теперь нет.
Turkish[tr]
Artık geri dönemeyiz.