Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك لن يدفع فواتيري
Bulgarian[bg]
Ще получиш сметката за нея.
Czech[cs]
Pošlu ti účet.
Danish[da]
Jeg sender dig en faktura.
Greek[el]
Θα σου στείλω το λογαριασμό.
English[en]
You'll get my bill.
Spanish[es]
Te voy a mandar la cuenta.
Estonian[et]
Sa saad mult arve.
Finnish[fi]
Lähetän laskun.
Hebrew[he]
תקבלי ממני חשבון.
Croatian[hr]
Poslat ću ti račun.
Hungarian[hu]
Majd küldöm a számlát.
Indonesian[id]
Kau akan mendapat plakatku.
Italian[it]
Ti mando la fattura.
Georgian[ka]
ღვ ოჲლსფთქ ჟმვრკარა ჱა ნვწ.
Macedonian[mk]
Ќе ми ја пратиш сметката.
Polish[pl]
Wystawię ci rachunek.
Portuguese[pt]
Eu mando-te a conta.
Romanian[ro]
Îţi trimit nota de plată...
Russian[ru]
Я пришлю тебе счет.
Slovenian[sl]
Poslala ti bom račun.
Serbian[sr]
Poslaćeš mi račun.
Swedish[sv]
Jag skickar en faktura.
Turkish[tr]
Faturayı sana yollayacağım.
Chinese[zh]
我会 寄 帐单 给 你