Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تواصلت مسبقاً مع الخزانة الأمريكية
Bulgarian[bg]
Аз вече контактува хазната.
Danish[da]
Det er klaret.
German[de]
Ich habe bereits den Fiskus kontaktiert.
Greek[el]
Έχω ήδη έρθει σε επαφή το Υπουργείο Οικονομικών.
English[en]
I already contacted the Treasury.
Spanish[es]
Ya contacté con el Depto. del Tesoro.
Persian[fa]
قبلاً با خزانه داري تماس گرفتم
French[fr]
J'ai déjà contacté le Trésor.
Hebrew[he]
כבר יצרתי קשר עם משרד האוצר.
Croatian[hr]
Vec sam kontaktirao Riznica,
Indonesian[id]
Aku sudah menghubungi Departemen Keuangan.
Italian[it]
Ho gia'contattato il Tesoro.
Norwegian[nb]
Det er fikset.
Dutch[nl]
Ik had al contact met het ministerie.
Polish[pl]
Skontaktowałem się z Treasury.
Portuguese[pt]
Já contactei o Tesouro.
Romanian[ro]
Am contactat deja Trezorerie.
Russian[ru]
Я уже связался с Казначейством.
Slovenian[sl]
Klical sem ministrstvo.
Turkish[tr]
Maliye Bakanlığı ile konuştum.