Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Архитектурни акустични продукти, а именно звукозаглушители и отклонители, материали за звукоизолация
Czech[cs]
Architektonické akustické výrobku, jmenovitě tlumoče a rozptylovače zvuku, materiály pro zadržování zvuku
Danish[da]
Arkitektoniske akustiske produkter, nemlig lyddæmpere og -spredere, lydisolerende materialer
German[de]
Architektonische Schalldämpfungsprodukte, nämlich Schalldämpfer und -verteiler, Schalldämpfungsmittel
Greek[el]
Αρχιτεκτονικά ακουστικά προϊόντα, συγκεκριμένα, διατάξεις απορρόφησης και ανάκλασης ήχου, υλικά ηχομόνωσης
English[en]
Architectural acoustic goods, namely silencers and diffusers, soundproofing materials
Spanish[es]
Productos arquitectónicos acústicos, en concreto, amortiguadores y difusores de sonido, materiales para la insonorización
Estonian[et]
Arhitektuuri akustikatooted, nimelt helisummutid ja -hajutajad, helikindlad materjalid
Finnish[fi]
Arkkitehtoniset akustiset tuotteet, nimittäin äänenvaimentimet ja -hajauttimet, äänieristemateriaalit
French[fr]
Produits acoustiques architecturaux, à savoir, éléments d'insonorisation et dissipateurs de bruits, matériaux d'insonorisation
Hungarian[hu]
Építészeti akusztikai termékek, mégpedig hangtompító és hanggátlók, hangszigetelő anyagok
Italian[it]
Prodotti acustici architettonici, ovvero attenuatori e diffusori di suoni, materiali per l'insonorizzazione
Lithuanian[lt]
Architektūriniai akustiniai produktai, t. y. triukšmo slopintuvai ir filtrai, nuo triukšmo saugančios medžiagos
Latvian[lv]
Arhitektoniski akustiskie produkti, proti, skaņas slāpētāji un mazinātāji, skaņu slāpējoši līdzekļi
Maltese[mt]
Prodotti akustiċi arkitettorali, jiġifieri, tagħmir li jrażżan il-ħsejjes u tagħmir li jferrex il-ħsejjes, mezzi għall-iżolazzjoni tal-ħsejjes
Dutch[nl]
Architecturale akoestische producten, namelijk, geluidsdempers en -verstrooiers, geluidwerende materialen
Polish[pl]
Produkty architektoniczne, akustyczne, w szczególności materiały tłumiące i rozpraszające dźwięk, materiały dźwiękoszczelne
Portuguese[pt]
Produtos acústicos para fins arquitectónicos, nomeadamente silenciadores e difusores acústicos, materiais de isolamento acústico
Romanian[ro]
Produse acustice arhitecturale, şi anume amortizoare şi dispozitive de dispersare a zgomotului, materiale de izolare fonică
Slovak[sk]
Architektonické akustické produkty, konkrétne tlmiče hluku a rozptyľovače zvuku, zvukovo-izolačné materiály
Slovenian[sl]
Architekturni akustični izdelki, namreč dušilci in razpršilci zvoka, zvočnoizolacijski materiali
Swedish[sv]
Akustiska arkitekturprodukter, näåmligen ljuddämpare och ljudspridare, ljudisoleringsmaterial