Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Endvidere er kommissærer berettiget til et boligtilskud på 15 % af grundlønnen, og de modtager et månedligt repræsentationstillæg på 607 EUR.
German[de]
Zusätzlich haben Kommissare Anspruch auf eine Residenzzulage in Höhe von 15 % ihres Grundgehalts und erhalten eine monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 607 EUR.
Greek[el]
Επιπροσθέτως, οι Επίτροποι απολαύουν αποζημιώσεως διαμονής, ποσού ίσου προς 15 % του βασικού μισθού και εισπράττουν μηνιαία αποζημίωση παραστάσεως που ανέρχεται σε 607 ευρώ.
English[en]
In addition, commissioners are entitled to a residence allowance equal to 15 % of their basic salary and are paid a monthly representation allowance of EUR 607.
Spanish[es]
Asimismo, los miembros de la Comisión tendrán derecho a una indemnización por residencia igual al 15 % de su sueldo base y percibirán una indemnización mensual de representación de 607 euros.
Finnish[fi]
Lisäksi komission jäsenillä on oikeus asuntokorvaukseen, joka on 15 prosenttia peruspalkasta, ja 607 euron suuruiseen kuukausittaiseen edustuskorvaukseen.
French[fr]
De plus, les commissaires ont droit à une indemnité de résidence égale à 15 % de leur traitement de base et perçoivent une indemnité mensuelle de représentation s'élevant à 607 euros.
Italian[it]
Inoltre i commissari hanno diritto a un’indennità di residenza pari al 15 % del loro stipendio base e beneficiano di un indennità di rappresentanza mensile pari a 607 euro.
Dutch[nl]
Bovendien hebben commissarissen recht op een standplaatsvergoeding ter hoogte van 15 % van hun basissalaris en ontvangen zij een maandelijkse representatietoelage ter hoogte van 607 euro.
Portuguese[pt]
Adicionalmente, os Comissários ainda têm direito a um subsídio de residência igual a 15 % do seu vencimento de base e recebem um subsídio de representação equivalente a 607 euros por mês.
Swedish[sv]
Dessutom är ledamöterna av kommissionen berättigade till bostadstillägg som uppgår till 15 procent av grundlönen, och de får ett månatligt representationstillägg som uppgår till 607 euro.