Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Четирите ъгъла на пирамидите се отнасят за четирите знака от зодиака.
Czech[cs]
4 hrany pyramidy odkazují na 4 znamení zvěrokruhu,
Danish[da]
De fire hjørner af Pyramiden peger os mod de fire stjernetegn i dyrekredsen.
English[en]
The four corners of the pyramid refers to the four signs of the zodiac:
Spanish[es]
Los cuatro ángulos de la pirámide se refieren a cuatro signos del zodíaco:
Finnish[fi]
Pyramidin neljä sivua viittaavat Eläinradan neljään merkkiin.
French[fr]
Les quatre coins de la pyramide se rapportent aux quatre signes du zodiaque.
Croatian[hr]
4 polupravca piramide se odnose na 4 znaka zodiaka.
Dutch[nl]
De vier hoeken van de piramide verwijzen naar de vier tekens van de dierenriem.
Portuguese[pt]
Os quatro cantos das pirâmides referem-se aos quatro sinais do Zodíaco.
Romanian[ro]
Cele patru unghiuri ale piramidei se referă la cele patru semne ale zodiacului:
Serbian[sr]
4 polupravca piramide se odnose na 4 znaka zodiaka.
Turkish[tr]
Piramidin dört açısı, Zodyak'ın dört sembolüne işaret eder.