Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеядните имат по-силни стомашни киселини за храносмилане на месото в сравнение с растителноядните с по-слаби стомашни киселини.
Czech[cs]
V žaludcích všežravců je mnohem silnější kyselina na trávení masa v porovnání se slabší žaludeční kyselinou u plodožravců.
Danish[da]
Kødædere har en meget stærkere mavesyre til at fordøje kødet med, hvor frugtædernes er mindre syreholdig.
German[de]
Die Magensäure von Allesfressern ist stärker zur Fleischverdauung im Vergleich zur ärmeren Säure bei Fruchtfressern.
Greek[el]
Τα παμφάγα έχουν πολύ ισχυρά οξέα στομάχου για να χωνεύουν το κρέας... ενώ τα καρποφάγα έχουν πιο ασθενή οξέα στομάχου.
English[en]
Omnivores have much stronger stomach acid for digesting meat compared to less acidic stomach acid of frugivores.
French[fr]
Les omnivores ont un acide stomacal bien plus puissant pour digérer la viande comparé aux frugivores.
Italian[it]
Gli onnivori hanno un acido gastrico molto più forte per digerire la carne rispetto a quello dei frugivori.
Norwegian[nb]
Altetere har mye sterkere magesyre for å fordøye kjøtt sammenlignet med magesyren til planteetere.
Portuguese[pt]
Os omnívoros têm um suco gástrico mais forte para digerir carne que o suco gástrico dos frutívoros.
Romanian[ro]
Carnivorele au acid gastric mai puternic pentru digestie, comparat cu acidul gastric al frugivorelor.
Swedish[sv]
Allätare har mycket starkare magsyra för att smälta kött jämfört med mindre sur magsyra hos fruktätare.
Turkish[tr]
Hepçillerin mide asitleri eti sindirmek için meyve yiyenlerin daha az asidik mide asitlerinden daha güçlüdür.