Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لاحظت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن حكومة غانا أبلِغت رسمياً في 30 حزيران/يونيه 2012 بتطبيق النص المتعلق بانتفاء صفة اللاجئ عن اللاجئين، الذين طال أمد إقامتهم، من بلد مجاور.
English[en]
UNHCR stated that the Government of Ghana had been officially informed of the invocation of cessation of refugee status for a protracted refugee population from a neighbouring country on 30 June 2012.
Spanish[es]
El ACNUR señaló que el 30 de junio de 2012 se había informado oficialmente al Gobierno de Ghana de la invocación de la cesación del estatuto de refugiado con respecto a una población de refugiados de larga data de un país vecino.
French[fr]
Le HCR a indiqué que le Gouvernement ghanéen avait été officiellement informé de l’invocation de la cessation du statut de réfugié pour une population d’un pays voisin réfugiée de longue date, le 30 juin 2012.
Russian[ru]
УВКБ заявило, что правительство Ганы было официально проинформировано о прекращении с 30 июня 2012 года действия статуса беженцев для группы беженцев из соседней страны, оказавшихся в затяжной беженской ситуации.