Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is meer as 24,5 meter hoog, beslaan ’n oppervlak van 1,2 hektaar en het meer as 1800 lugwortels asook ’n ontsaglike kruin met ’n omtrek van 420 meter.
Arabic[ar]
ويبلغ طول هذه الشجرة اكثر من ٥,٢٤ مترا [٨٠ قدما]، وتغطي مساحة ٢,١ هكتار [٣ اكرات] ولها اكثر من ٨٠٠,١ جَذْر هوائي وتاج كبير يبلغ محيطه ٤٢٠ مترا [٤٠٠,١ قدم].
Bislama[bi]
Hem i hae olsem 24.5 mita, mo hem i kavremap 1.2 hekta. Hem i gat samwe long 1,800 rus we i kamaot long ol branj blong hem, mo raon long ol lif antap long hem, i bigwan olsem 430 mita. !
Cebuano[ceb]
Kapin sa 24.5 ka metros ang gitas-on, gisakop niini ang luna nga usa ug tunga ka ektarya ug adunay kapin sa 1,800 ka gamot nga nagbitay sa hangin ug dako kaayong pandong sa mga dahon nga may sukod sa palibot niini nga 420 ka metros.
Czech[cs]
Je asi dvacet pět metrů vysoký, zaujímá rozlohu 1,2 hektaru a má přes 1800 vzdušných kořenů a obrovskou korunu, která má po obvodě 420 metrů.
German[de]
Er ist über 24,5 Meter hoch, bedeckt eine Fläche von 1,2 Hektar, hat über 1 800 Luftwurzeln und eine riesige, mehr als 420 Meter weit ausladende Krone.
Greek[el]
Έχει ύψος πάνω από 24 μέτρα, καλύπτει έκταση 12 στρεμμάτων και έχει πάνω από 1.800 εναέριες ρίζες και μια αχανή κορυφή με περιφέρεια 420 μέτρα.
English[en]
Over 80 feet [24.5 m] tall, it covers an area of three acres [1.2 ha] and has more than 1,800 aerial roots and a vast crown with a circumference of 1,400 feet [420 m].
Finnish[fi]
Se on noin 25 metrin korkuinen ja kattaa 1,2 hehtaarin alan, ja siinä on yli 1800 ilmajuurta sekä lehväkatos, jonka ympärysmitta on 420 metriä.
French[fr]
Haut de près de 25 mètres, il s’étend sur 1,2 hectare et s’enorgueillit de plus de 1 800 racines aériennes et d’une couronne végétale d’une circonférence de 420 mètres.
Croatian[hr]
To drvo, više od 24,5 metara, zauzima područje od 1,2 hektara i ima preko 1 800 zračnih korijena i prostranu krošnju promjera 420 metara.
Hungarian[hu]
Több mint 24,5 méter magas, 1,2 hektárnyi területet borít be, 1800-nál is több léggyökere van, valamint hatalmas koronája 420 méter kerületű.
Indonesian[id]
Tingginya lebih dari 24,5 meter, menaungi suatu daerah seluas 1,2 hektar dan memiliki lebih dari 1.800 akar gantung dan sebuah mahkota besar dengan keliling sepanjang 420 meter.
Iloko[ilo]
Nasurok a 24.5 a metro ti katayagna, saknapanna ti 1.2 nga ektaria ken addaan iti nasurok a 1,800 nga agbitbitin a ramut ken nagdakkelan a korona a 420 metro ti agrikus a rukodna.
Italian[it]
Alto 24,5 metri, copre un’area di 1,2 ettari ed ha oltre 1.800 radici avventizie e un’ampia chioma della circonferenza di 420 metri.
Korean[ko]
키가 24.5미터가 넘는 이 나무는 1.2헥타르에 달하는 지역을 덮고 있으며, 공기뿌리가 1800여 개나 되고, 수관(樹冠)의 둘레도 420미터나 됩니다.
Malayalam[ml]
24.5 മീറ്ററിലേറെ ഉയരമുള്ള അത്, മൂന്നേക്കർ പ്രദേശത്തു പന്തലിച്ചുനിൽക്കുന്നു. കൂടാതെ അതിന് 1,800-ലേറെ വായവമൂലങ്ങളും 420 മീറ്റർ ചുറ്റളവുള്ള വിസ്തൃതിയേറിയ മകുടവുമുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Det er over 25 meter høyt og dekker et område på tolv mål, og det har mer enn 1800 luftrøtter og en kjempestor trekrone som er 420 meter i omkrets.
Dutch[nl]
Meer dan 24,5 meter hoog, beslaat hij een oppervlakte van 1,2 hectare en heeft meer dan 1800 luchtwortels en een enorme kroon met een omtrek van 420 meter.
Papiamento[pap]
Mas cu 24.5 meter haltu, e ta cubri un tereno di 1.2 bunder di tera i tin mas cu 1800 rais bahando di laira i un corona enorme di 420 meter rondó.
Polish[pl]
Wysoki na przeszło 24 metry, zajmuje ponad hektar, ma z górą 1800 korzeni przybyszowych i koronę o obwodzie 420 metrów.
Portuguese[pt]
Com cerca de 25 metros de altura, ele cobre uma área de 1,2 hectare e tem mais de 1.800 raízes aéreas e uma copa vasta de 420 metros de circunferência.
Romanian[ro]
Înalt de peste 24,5 metri, el acoperă o suprafaţă de 1,2 hectare şi are peste 1 800 de rădăcini aeriene, precum şi o vastă coroană, a cărei circumferinţă este de 420 de metri.
Russian[ru]
Его высота достигает более 25 метров и оно занимает площадь 1,2 гектара, у него 1 800 воздушных корней и огромная крона, длина ее окружности 420 метров.
Slovak[sk]
Je 24,5 metra vysoký, zaberá plochu 1,2 hektára a má viac ako 1800 vzdušných koreňov a obrovskú korunu s obvodom 420 metrov.
Slovenian[sl]
Visoko je več kot 24,5 metra in obsega 1,2 hektarja ter ima preko 1800 zračnih korenin in veliko krono z obsegom 420 metrov.
Serbian[sr]
Preko 24,5 metara visoko, ono prekriva područje od 1,2 hektara i ima više od 1 800 korena u vazduhu i ogromnu krošnju sa obimom od 420 metara.
Swedish[sv]
Det är 25 meter högt, har ett grenverk som täcker en yta av 1,2 hektar och har mer än 1.800 luftrötter och en trädkrona som mäter 420 meter i omkrets.
Swahili[sw]
Ukiwa na kimo kizidicho meta 24.5, huo hufunika eneo la hektari 1.2 na una mizizi-hewa zaidi ya 1,800 na sehemu ya juu iliyoenea yenye mduara wa meta 420.
Tamil[ta]
24.5-க்கும் அதிகமான மீட்டர் உயரமுள்ள அந்த மரம், மூன்று ஏக்கர் பரப்பளவை உள்ளடக்குகிறது, மேலும் 1,800-க்கும் அதிகமான விழுதுகளையும், 420 மீட்டர் சுற்றளவுள்ள ஒரு மாபெரும் தலைப்பையும் கொண்டிருக்கிறது.
Telugu[te]
24.5 మీటర్ల కంటే ఎత్తున్న ఈ చెట్టు మూడు ఎకరాల స్థలాన్ని ఆక్రమిస్తుంది, దీనికి 1,800 కంటే ఎక్కువ వాయుగత వేర్లున్నాయి మరియు దాని శాఖలు 420 మీటర్ల కంటే ఎక్కువ విస్తీర్ణానికి వ్యాపించి ఉన్నాయి.
Tagalog[tl]
Mahigit na 24.5 metrong taas, sumasaklaw ito ng 1.2 ektarya at mayroong mahigit na 1,800 ugat na nakabitin at pagkalaki-laking pinakaputong na may sirkumperensiya na 420 metro.
Tahitian[ty]
Hau atu i te 24,5 metera to ’na teitei, te tapo‘i ra oia i te hoê tuhaa e 1,2 ta e ua hau atu i te 1 800 aa e tarere ra e e 420 metera te aanoraa o te rauere e te mau amaa.
Ukrainian[uk]
Досягнувши заввишки 24,5 метра й розкинувшись на площу 1,2 гектара, воно налічує 1800 повітряних коренів і має велетенську корону периметром 420 метрів.
Yoruba[yo]
Ó ga ju mítà 24.5 lọ, ó gba ilẹ̀ hẹ́kítà 1.2, ó sì ní àwọn gbòǹgbò tí ó yọ síta tí iye wọn lé ní 1,800 tí orí rẹ̀ sì fẹ̀ ní mítà 420.
Zulu[zu]
Njengoba inobude obungamamitha angaphezu kuka-24,5, ihlanganisa indawo eyihekthare elingu-1,2 futhi inezimpande ezilengayo ezingaphezu kuka-1800 nesihlekehleke samacembe esingudedangendlale esingamamitha angu-420 sisonke.