Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за машини, Машини за плевене, Сеялки [машини]
Czech[cs]
Obráběcí stroje, Plecí stroje, Secí stroje
Danish[da]
Maskinværktøjer, Lugemaskiner, Såmaskiner
German[de]
Werkzeugmaschinen, Unkrautjätmaschinen, Sämaschinen
Greek[el]
Εργαλειομηχανές, Σκαπτικά μηχανήματα (βοτανισμός), Οργώματος (Μηχανές -)
English[en]
Machine tools, Weeding machines, Sowers [machines]
Spanish[es]
Máquinas herramientas, Máquinas de escardar, Sembradoras [máquinas]
Estonian[et]
Mehaanilised tööpingid, töömasinad, Rohimismasinad, Külvimasinad
Finnish[fi]
Konetyökalut, Rikkaruohojen kitkentäkoneet, Kylvökoneet
French[fr]
Machines-outils, Machines à sarcler, Semoirs [machines]
Croatian[hr]
Alatni strojevi, Strojevi za plijevljenje, Strojevi za sadnju
Hungarian[hu]
Szerszámgépek, Gyomlálógépek, Vetőgépek
Italian[it]
Macchine utensili, macchine per sarchiare, macchine seminatrici
Lithuanian[lt]
Staklės, Ravėjimo mašinos, Sėjamosios [mašinos]
Latvian[lv]
Darbgaldi, Ravēšanas iekārtas, Sējmašīnas
Maltese[mt]
Għodda tal-magni, Magni li jqaċċtu l-ħaxix ħażin, Żerriegħa [magni]
Dutch[nl]
Werktuigmachines, Wiedmachines, Zaaimachines
Polish[pl]
Obrabiarki, Maszyny do pielenia, Siewniki [maszyny]
Portuguese[pt]
Máquinas-ferramentas, Máquinas para capinar, Máquinas semeadoras
Romanian[ro]
Maşini-unelte, Plivit (Maşini de -), Semănătoare [maşini]
Slovak[sk]
Obrábacie stroje, Plečky [stroje], Sejacie stroje
Slovenian[sl]
Obdelovalni stroji, Stroji za pletje, Sejalniki [stroji]
Swedish[sv]
Maskinverktyg, Ogräsrensningsmaskiner, Såningsmaskiner